date: Tue, 30 Oct 2007 11:45:10 +0100 from: Edouard BARD subject: French stuff to: Phil Jones Phil, Note that this very paper by Courtillot (Caro is only the interviewer) has been severely criticized by one of our prominent atmospheric dynamicist (Bernard Legras CNRS director at LMD). I attach his recent letter to the heads of the French Academy and to the editorial board of its publication. In a previous email, I pasted for you one of my email to Courtillot criticizing another aspect of this interview paper (see below again). I am not sure if you can read all this French stuff, but you may have colleagues around who could help you (e.g. Corinne Le Quéré who may be interested by these issues, feel free to forward it to her). Best wishes, Edouard Edouard, Seems fine with me. Let's see what happens. CRU and Hadley data are on other group's web sites, so it is likely from a secondary source. Strange then that google can't find the file. Odd also to give the file name and not a web site! Cheers Phil PS I've had an exchange yesterday with Andrew Wallard Director of the International Bureau of Weights and Measures near Paris. It relates to the attachment. Here's the initial exchange and then what I sent later. Phil, I've been away as well. Maybe you have seen the article by Courtillot and Caro in which they say that they've been in touch with you to see if they can compare their data with yours but the data at Hadley is under a confidentiality agreement with the providers. I'll mail you the paper. Andrew Date: Fri, 7 Sep 2007 11:21:02 +0100 To: Vincent Courtillot From: Edouard BARD Subject: Re: Numéro Thématique : Evolution du Climat Cc: letreut@lmd.ens.fr, Jean-Claude.Andre@cerfacs.fr, ghil@lmd.ens.fr, Anny.Cazenave@cnes.fr, lemouel@ipgp.jussieu.fr, allegre@ipgp.jussieu.fr, Jean-Claude.Duplessy@lsce.cnrs-gif.fr, hauglustaine@cea.fr, fluteau@ipgp.jussieu.fr, B.Tissot.cne@wanadoo.fr, michel.petit@m4x.org, jean.dercourt@academie-sciences.fr, J.Hoffmann@ibmc.u-strasbg.fr, jean-francois.bach@academie-sciences.fr, edouard.brezin@physique.ens.fr, jean.dercourt@wanadoo.fr, lorius@lgge.obs.ujf-grenoble.fr, jacques.blamont@cnes.fr, chanin@aerov.jussieu.fr, labeyrie@obs-hp.fr, laskar@imcce.fr, pierre.encrenaz@obspm.fr, pierre.lena@obspm.fr, roger.balian@cea.fr, lepichon@cdf.u-3mrs.fr, berger@astr.ucl.ac.be, ssolomon@al.noaa.gov Cher Vincent, Comme je te l'ai dit, il y a eu un malentendu, probablement de ma part, concernant un éventuel article pour ce numéro spécial des CRAS (j'avais compris que celui-ci serait constitué exclusivement par les articles détaillés relatifs à la journée spécialisée du 5 mars). En outre, j'ai été surchargé de travail cet été pour faire avancer les programmes de mon labo, ainsi que pour les nombreuses réunions de l'AERES et surtout du "Grenelle" de l'environnement. Je n'ai donc pas trouvé le temps nécessaire pour contribuer à ton volume spécial. J'en suis vraiment désolé, d'autant plus que le thème de ma contribution incluait le rôle du gaz carbonique aux différentes échelles de temps. Ceci m'aurait permis de rectifier certaines erreurs relevées ici ou là: Par exemple, dans le dernier numéro de La Lettre de l'Académie (n°21), tu nous dis que les paléoclimatologues n'ont vraiment rien compris à la relation entre le CO2 et le climat pendant les glaciations et que l'explication de la corrélation est, "tout simplement", liée à l'effet de la température sur la dissolution du gaz carbonique. Je cite ton texte de la page 27: "Les résultats les plus récents montrent que les variations du gaz carbonique mesurées dans les bulles d'air trouvées dans les carottes de glace se produisent quelques siècles après les variations de température, et traduisent donc tout simplement le réchauffement (ou le refroidissement) des océans par le Soleil qui provoque un dégazage (ou une redissolution) du gaz carbonique. Pour ces périodes, c'est principalement la température qui contrôle le gaz carbonique". Cela fait plus de vingt ans que la variation de CO2 en période glaciaire est un fait démontré et cela fait aussi vingt ans que nous savons que l'effet direct du refroidissement océanique est totalement insuffisant pour expliquer l'amplitude du phénomène. Il y a une littérature abondante sur ce sujet pour comprendre et quantifier les rôles respectifs du stockage du carbone dans l'océan profond, les sédiments et la biosphère (Wally Broecker de Columbia vient d'ailleurs d'obtenir le Prix Crafoord en grande partie pour cela). Pour préparer les débats de mars à l'Académie, tu avais diffusé un "document de travail" rédigé par M. Marcel Leroux que tu as aussi invité à rédiger un article pour ton numéro spécial des CRAS. Je suis un peu inquiet car cet auteur reprend à son compte la courbe et la thèse de Beck, selon laquelle il y aurait un complot organisé par le laboratoire de la Scripps de San Diego pour faire en sorte que tous les laboratoires mesurant le CO2 atmosphérique retrouvent la même augmentation à l'échelle du siècle (en particulier les mesures de Dave Keeling pour le site de Mauna Loa). La courbe de Beck figure précisément en page 3 du document de travail que tu nous as diffusé avant le 5 mars. Celle-ci indique des teneurs en CO2 allant jusqu'à plus de 440 ppm au début du 19e et au milieu du 20e siècle (à comparer à la valeur actuelle de 385 ppm). Il s'agit en fait de mesures très peu précises réalisées dans des villes européennes polluées par l'utilisation du charbon. Cette courbe que M. Leroux ainsi que de nombreux "sceptiques" présentent maintenant comme la vérité à l'échelle mondiale est en fait une escroquerie organisée par un prof des écoles en Allemagne. Pour plus de détails, tu peux lire par exemple la page web suivante : http://www.realclimate.org/index.php/archives/2007/05/beck-to-the-future/ J'espère qu'en tant qu'éditeur et académicien, tu veilleras à ce que cette fameuse courbe de Beck ne soit pas publiée dans les Comptes Rendus de la noble Académie à laquelle tu appartiens. Bien cordialement, Edouard ---------------------------------------------- Edouard BARD Professeur au Collège de France Chaire de l'évolution du climat et de l'océan Directeur adjoint du CEREGE, UMR-6635 Le Trocadéro, Europole de l'Arbois BP80 13545 Aix-en-Provence cdx 4 Tel 04 42 50 74 18, 04 42 50 74 20 (secr.) Fax 04 42 50 74 21, email bard@cerege.fr http://www.college-de-france.fr/default/EN/all/evo_cli/ ---------------------------------------------- Chers amis et auteurs, Bernard Tissot et moi-même nous permettons de vous rappeler que votre article pour le numéro thématique de GEOSCIENCES etait dû pour le 15 juin. Nous ne voyons pas de problemes pour étendre la date limite au 30 juin, mais après se poseront de serieux problemes: Bernard Tissot et moi meme ne serons pas disponibles en juillet ni aout, et les dosssiers arrives apres le 30 juin ne pourront etre traites (envoi aux rapporteurs) que debut septembre. L'ensemble du numero en sera retardé de 2 mois. Vous ne serez pas surpris d'apprendre que j'ai deja recu, a la date limite d'origine, le manuscrit d'Ilya Usoskin (plus on est loin...). Deux autres m'ont été promis pour cette semaine. J'espere une reponse par retour de mail des autres. Merci de votre aide et de votre contribution (n"oubliez pas de proposer au moins 5 "reviewers" avec leurs adresses email si possible; vous pouvez aussi vous proposer comme reviewer d'un article autre que le votre le cas echeant...). Tres amicalement, VC et BT Liste des articles attendus (les titres ne sont qu'indicatifs et non contraignants) Hervé Le Treut: Fondement disciplinaire des études climatiques Jean-Claude André: La modélisation mathématique du climat à l'échelle centenaire Michael Ghil: Modélisation du climat: les aspects non linéaires Anny Cazenave: Evolution récente du niveau de la mer Jean-Louis Le Mouël et Vincent Courtillot: La température depuis un siècle : influence du Soleil et variabilité spatiale Jean-Claude Duplessy: Reconstitutions de l'évolution du climat à l'échelle du million d'années Claude Allègre: intervention Didier Hauglustaine: Les mécanismes de l'effet de serre Frédéric Fluteau: Le rôle du volcanisme I.G. Usoskin: Le rôle des rayons cosmiques Edouard Bard: Rôle du CO2 et des facteurs d'origine terrestre Plus deux articles sollicités de Leroux et de Michard. -- Vincent Courtillot Institut de Physique du Globe de Paris, Université Paris 7, et Institut Universitaire de France Attachment Converted: "c:\eudora\attach\Legras=Courtillot3.pdf" -- ---------------------------------------------- Edouard BARD Professeur au Collège de France Chaire de l'évolution du climat et de l'océan Directeur adjoint du CEREGE, UMR-6635 Le Trocadéro, Europole de l'Arbois BP80 13545 Aix-en-Provence cdx 4 Tel 04 42 50 74 18, 04 42 50 74 20 (secr.) Fax 04 42 50 74 21, email bard@cerege.fr http://www.college-de-france.fr/default/EN/all/evo_cli/ ----------------------------------------------